Zásady ochrany osobních údajů
1. Úvodní ustanovení
Společnost Teijin Automotive Technologies Czech s.r.o. (dále jen „společnost“ nebo „správce“) klade důraz na ochranu osobních údajů a respektování soukromí návštěvníků webových stránek https://teijin-czech.cz.
Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje zpracováváme, za jakým účelem, na základě jakého právního důvodu, po jakou dobu a jaká práva mají osoby, jejichž údaje zpracováváme.
Při zpracování osobních údajů postupujeme zejména v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a souvisejícími právními předpisy České republiky.
2. Správce osobních údajů
Správcem osobních údajů je:
Teijin Automotive Technologies Czech s.r.o.
Sídlo: Topolová 810, Mladá, 289 24 Milovice
IČO: 26196891
DIČ: CZ26196891
Spisová značka: C 78887, vedená u Městského soudu v Praze
Datová schránka: qztrahg
E-mail: personalni@teijinautomotive.eu
Telefon: +420 727 976 068
Webové stránky: https://teijin-czech.cz
Na uvedené kontaktní údaje se můžete obracet také v záležitostech týkajících se ochrany osobních údajů.
3. Jaké osobní údaje zpracováváme
V souvislosti s provozem webových stránek můžeme zpracovávat následující osobní údaje:
a) Údaje poskytnuté prostřednictvím kontaktního formuláře
Jméno a příjmení
E-mailová adresa
Obsah zprávy
Další osobní údaje, které nám dobrovolně sdělíte
b) Údaje související s pracovními nabídkami a náborem
Pokud nás kontaktujete v souvislosti s nabídkou zaměstnání, můžeme zpracovávat zejména:
Jméno a příjmení
Kontaktní údaje
Životopis
Informace o vzdělání, kvalifikaci a pracovních zkušenostech
Další informace, které nám v rámci výběrového řízení poskytnete
c) Technické údaje o návštěvě webových stránek
Při používání webu mohou být zpracovávány:
IP adresa
Datum a čas návštěvy
Informace o používaném prohlížeči a zařízení
Technické údaje o provozu webových stránek
Informace získané prostřednictvím souborů cookies a obdobných technologií
Konkrétní rozsah údajů závisí na způsobu používání webových stránek a na nastavení souhlasu s cookies.
4. Účely a právní základy zpracování osobních údajů
4.1 Vyřizování dotazů prostřednictvím kontaktního formuláře
Osobní údaje poskytnuté prostřednictvím kontaktního formuláře používáme k vyřízení vašeho dotazu, odpovědi na zprávu a související komunikaci.
Právním základem zpracování je zpravidla náš oprávněný zájem na vyřizování dotazů a komunikaci s návštěvníky webu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Pokud se dotaz týká uzavření smlouvy, může být právním základem také čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Údaje zpracováváme po dobu potřebnou k vyřízení dotazu a případné navazující komunikaci. Pokud je další uchování nezbytné pro ochranu našich právních nároků nebo splnění zákonných povinností, můžeme je uchovávat po odpovídající dobu.
Poskytnutí požadovaných kontaktních údajů je dobrovolné, bez jejich uvedení však nemusíme být schopni na dotaz odpovědět.
4.2 Výběrová řízení a nábor zaměstnanců
Pokud nás kontaktujete v souvislosti s pracovní nabídkou nebo zašlete svůj životopis, zpracováváme poskytnuté údaje za účelem:
Posouzení vaší žádosti o zaměstnání
Komunikace během výběrového řízení
Organizace pracovních pohovorů
Výběru vhodného uchazeče
Případné přípravy pracovněprávního vztahu
Právním základem je zejména provedení opatření před uzavřením smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a v odpovídajících případech oprávněný zájem správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Údaje uchováváme po dobu výběrového řízení a následně pouze po dobu nezbytnou pro ochranu oprávněných právních zájmů.
Pokud bychom chtěli vaše údaje uchovat pro účely budoucích pracovních nabídek nad rámec původního výběrového řízení, vyžádáme si k tomu samostatný souhlas, je-li potřebný.
4.3 Zajištění bezpečnosti a funkčnosti webu
Technické údaje můžeme zpracovávat za účelem:
Zajištění správného fungování webových stránek
Ochrany před neoprávněným přístupem a kybernetickými útoky
Identifikace a odstraňování technických problémů
Zajištění bezpečnosti serveru a webových formulářů
Právním základem je náš oprávněný zájem na bezpečném a funkčním provozu webových stránek podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, případně plnění právních povinností.
4.4 Cookies a související technologie
Webové stránky používají soubory cookies a související technologie.
Nezbytné cookies slouží k zajištění základních funkcí webu a jeho bezpečnosti.
Pro použití cookies a obdobných technologií, které vyžadují souhlas, jej získáváme prostřednictvím nastavení cookies na webových stránkách.
Podrobnosti o jednotlivých kategoriích, účelech, poskytovatelích a době uchovávání jsou uvedeny v dokumentu:
5. Komu mohou být osobní údaje zpřístupněny
Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny:
Pověřeným zaměstnancům společnosti
Poskytovatelům webhostingu a serverových služeb
Správcům webových stránek a poskytovatelům IT podpory
Poskytovatelům technologií používaných na webu
Dalším společnostem skupiny Teijin, pokud je to nezbytné pro konkrétní účel zpracování a existuje odpovídající právní základ
Orgánům veřejné moci, pokud jejich poskytnutí vyžadují právní předpisy
Pokud externí dodavatelé zpracovávají osobní údaje naším jménem, zajišťujeme odpovídající smluvní a bezpečnostní opatření podle GDPR.
Osobní údaje neprodáváme třetím stranám.
6. Předávání osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor
V souvislosti s využíváním některých externích služeb nebo v rámci mezinárodní skupiny Teijin může v konkrétních případech docházet k předávání osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor.
Pokud k takovému předání dochází, zajišťujeme odpovídající úroveň ochrany v souladu s GDPR, například na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně nebo prostřednictvím standardních smluvních doložek a případných dalších ochranných opatření.
Informace o konkrétním předání a použitých zárukách můžete získat prostřednictvím kontaktních údajů správce.
7. Jak dlouho osobní údaje uchováváme
Osobní údaje zpracováváme pouze po dobu nezbytnou pro naplnění účelu, pro který byly získány.
Doba uchovávání závisí zejména na:
Povaze a účelu komunikace
Délce výběrového řízení
Případných zákonných povinnostech
Potřebě ochrany právních nároků
Době platnosti uděleného souhlasu, pokud je zpracování založeno na souhlasu
Po uplynutí příslušné doby údaje bezpečně vymažeme nebo anonymizujeme, pokud neexistuje jiný právní důvod pro jejich další uchování.
Doby platnosti jednotlivých cookies jsou uvedeny v zásadách cookies.
8. Jak chráníme osobní údaje
Přijímáme vhodná technická a organizační opatření, která mají zabránit neoprávněnému přístupu, ztrátě, zneužití nebo neoprávněnému zveřejnění osobních údajů.
Mezi tato opatření patří zejména:
Zabezpečená komunikace prostřednictvím HTTPS
Omezení přístupu k osobním údajům na oprávněné osoby
Ochrana webových stránek proti neoprávněnému přístupu
Pravidelná údržba a aktualizace používaných systémů
Přiměřená organizační a technická bezpečnostní opatření
9. Vaše práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů
V souladu s GDPR máte za stanovených podmínek následující práva:
Právo na přístup k osobním údajům
Máte právo získat potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a případně získat přístup k těmto údajům.
Právo na opravu
Máte právo požádat o opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů.
Právo na výmaz
Za podmínek stanovených GDPR máte právo požadovat výmaz svých osobních údajů.
Právo na omezení zpracování
V určitých případech můžete požadovat omezení zpracování osobních údajů.
Právo na přenositelnost údajů
Pokud jsou splněny zákonné podmínky, můžete požádat o předání svých údajů ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.
Právo vznést námitku
Máte právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů založenému na našem oprávněném zájmu.
Právo odvolat souhlas
Pokud zpracováváme osobní údaje na základě souhlasu, můžete jej kdykoliv odvolat. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním.
Právo podat stížnost
Pokud se domníváte, že při zpracování osobních údajů porušujeme právní předpisy, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu:
Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7
Web: https://uoou.gov.cz
10. Cookies a služby třetích stran
Na webových stránkách mohou být využívány externí služby a technologie, zejména pro zobrazování map, multimediálního obsahu, správu webu, zabezpečení a vyhodnocování návštěvnosti.
Podle konkrétního nastavení webu mohou tyto služby zahrnovat například Google Maps, YouTube nebo Google Fonts.
Při využití externích služeb může docházet ke zpracování technických údajů, například IP adresy.
Pokud je pro použití takové technologie vyžadován souhlas, bude aktivována až na jeho základě.
Podrobné a průběžně aktualizované informace o službách a cookies naleznete v Zásadách cookies.
11. Automatizované rozhodování a profilování
V rámci vyřizování dotazů prostřednictvím kontaktního formuláře neprovádíme automatizované individuální rozhodování, které by vůči vám mělo právní nebo obdobně významné účinky.
Případné používání technologií pro sledování návštěvnosti či marketing je popsáno v zásadách cookies.
12. Jak uplatnit svá práva
Pokud chcete uplatnit některé ze svých práv nebo máte dotaz ke zpracování osobních údajů, kontaktujte nás:
Teijin Automotive Technologies Czech s.r.o.
E-mail: personalni@teijinautomotive.eu
Adresa: Topolová 810, Mladá, 289 24 Milovice
Datová schránka: qztrahg
Na žádosti odpovídáme bez zbytečného odkladu, zpravidla nejpozději do jednoho měsíce od jejich obdržení. V odůvodněných případech může být tato lhůta prodloužena v souladu s GDPR.
13. Závěrečná ustanovení
Tyto zásady mohou být průběžně aktualizovány, zejména v souvislosti se změnami právních předpisů, používaných technologií nebo způsobu zpracování osobních údajů.
Aktuální verze bude vždy dostupná na webových stránkách:
https://teijin-czech.cz/zasady-ochrany-osobnich-udaju/
Poslední aktualizace: 1. 11. 2026